Naskah dan Sastra adalah ruang kuratorial untuk membaca sistem tulisan, naskah lontar, teks sakral, sastra keraton, pustaha Batak, dan perpindahan pengetahuan melalui bentuk tertulis secara lebih perlahan, bukan sekadar daftar artikel. Halaman ini membantu pembaca melihat bagaimana artefak, konteks sejarah, dan perubahan makna budaya saling terhubung dari waktu ke waktu. Sistem tulisan, manuskrip, teks, dan tradisi sastra dari Nusantara. Dengan cara ini, setiap tulisan ditempatkan sebagai bagian dari percakapan yang lebih luas tentang memori, identitas, teknik, kepercayaan, dan cara warisan Indonesia dipahami kembali pada masa kini.
Koleksi dalam topik ini saat ini memuat 9 artikel, termasuk Pembuatan Naskah Daun Lontar: Cara Menyiapkan, Menulis, dan Merawatnya, Naskah Jawi di Indonesia: Tulisan Melayu, Islam, dan Pertukaran Maritim dan Aksara Pegon: Cara Muslim Jawa dan Sunda Mengadaptasi Tulisan Arab. Jumlah tersebut akan terus berkembang ketika sumber, objek, atau sudut pandang baru ditambahkan. Setiap artikel disusun dengan perhatian pada keterlacakan informasi: apa yang dapat diketahui dari sumber, bagian mana yang masih bersifat interpretatif, dan bagaimana suatu objek dibaca dalam hubungan dengan masyarakat yang menggunakannya. Jika sumber tidak sepenuhnya sejalan, perbedaan itu dijelaskan agar pembaca dapat menilai bukti secara lebih kritis.
Fokus khusus halaman ini mencakup penulisan lontar, warisan sastra Jawa Kuno, praktik naskah Batak, teks sakral, pengetahuan penanggalan, dan penggubahan karya istana. Pendekatan museum penting karena budaya material jarang memiliki satu makna saja. Sebuah benda dapat berfungsi sebagai alat praktis, tanda status, bagian dari upacara, bukti pertukaran, atau penanda ingatan keluarga. Sebuah tradisi juga dapat berubah ketika berpindah tempat, masuk ke lingkungan kerajaan, berjumpa dengan agama baru, atau dipresentasikan ulang dalam museum.
Secara praktis, halaman ini dapat digunakan sebagai peta awal. Pembaca dapat mulai dari satu artikel, lalu membandingkan istilah, bahan, wilayah, gaya visual, fungsi sosial, dan sumber sejarah di artikel lain. Tujuannya bukan hanya menyampaikan fakta terpisah, melainkan membangun pemahaman bertahap yang semakin kuat ketika pembaca bergerak dari satu objek ke objek berikutnya. Dalam bentuk seperti ini, topik menjadi arsip hidup yang terbuka terhadap pembaruan, koreksi, dan pengetahuan baru.